A linha de abertura do folheto foi simples: Junte-se numa oficina onde você vai experimentar a sua própria morte. Seis meses antes, eu teria pensado que um exercício interessante. Mas ter recebido um diagnóstico de "câncer de próstata agressivo", que tinha a relevância de um guia para uma próxima viagem.
"Eu estou indo para o Santa Cruz Mountains por dez dias", eu disse para Wendy, minha esposa. "Quer vir?"
"E fazer o quê?"
"Participar de uma oficina."
"Por quê?"
"Dying".
Não me lembro de suas palavras exatas, mas eu mandei em uma reserva para um. Três semanas mais tarde na sala de meditação no Instituto de Cultura Vajrapani Sabedoria, eu estava entre mais de uma centena de pessoas à espera de ouvir as palavras do professor reverenciado. Monges e freiras em silêncio olhou em direção às portas duplas azuis como as outras pessoas falaram ou olhou para fora das janelas, como as crianças animado no último dia da escola. A distância que o vimos. Alguns começaram sussurrando e apontando, mas os monges e monjas curvou-se profundamente em direção à portas fechadas e esperou. Eventualmente, eles abriram eo Venerável Ribur Rinpoche entrou, apoiado por seu intérprete dedicada, Fabrizio Pallotti, e um assistente do Tibete.
d crianças no último dia da escola. A distância que o vimos. Alguns começaram sussurrando e apontando, mas os monges e monjas curvou-se profundamente em direção à portas fechadas e esperou. Eventualmente, eles abriram eo Venerável Ribur Rinpoche entrou, apoiado por seu intérprete dedicada, Fabrizio Pallotti, e um assistente do Tibete.
A túnica marrom cocooned a 78 anos de idade. Ele usava seu Reeboks preto sem meias e os sapatos rangeu quando ele deslizou cada pé. Depois de dez anos em uma prisão chinesa, ele não podia andar sem ajuda. Sua coluna curvada e joelhos fez parecer como se estivesse se preparando para saltar, e ele poderia olhar para cima para ver rostos apenas se ele se inclinou o pescoço em um ângulo dolorosa, o que fez de forma contínua.
Antes, eu tinha encontrado um espaço para um lado e imediatamente em frente à plataforma de ensino. Através da névoa de incenso eu vi que o corpo curvado Rinpoche, do chão até o topo de sua cabeça cortada de perto, não era mais alto do que uma criança de sete anos de idade. Mais sedutor foi o seu sorriso desdentado.
Ele parou no caminho para a plataforma na frente de uma mulher vestindo um lenço vermelho que parecia estar no seu início dos anos sessenta. Rinpoche chamou-a para perto, colocou as mãos na cabeça, e falou baixinho para ela em tibetano, espera após cada frase de Fabrizio para traduzir e aceno para ela antes de continuar.
E oito anos de idade. Ele usava seu Reeboks preto sem meias e os sapatos rangeu quando ele deslizou cada pé. Depois de dez anos em uma prisão chinesa, ele não podia andar sem ajuda. Sua coluna curvada e joelhos fez parecer como se estivesse se preparando para saltar, e ele poderia olhar para cima para ver rostos apenas se ele se inclinou o pescoço em um ângulo dolorosa, o que fez de forma contínua.
Antes, eu tinha encontrado um espaço para um lado e imediatamente em frente à plataforma de ensino. Através da névoa de incenso eu vi que o corpo curvado Rinpoche, do chão até o topo de sua cabeça cortada de perto, não era mais alto do que uma criança de sete anos de idade. Mais sedutor foi o seu sorriso desdentado.
Ele parou no caminho para a plataforma na frente de uma mulher vestindo um lenço vermelho que parecia estar no seu início dos anos sessenta. Rinpoche chamou-a para perto, colocou as mãos na cabeça, e falou baixinho para ela em tibetano, espera após cada frase de Fabrizio para traduzir e aceno para ela antes de continuar.
Quando Ribur Rinpoche atingiu a plataforma, Fabrizio eo assistente de cada cradled uma coxa e empurrou-o como se ele fosse uma criança aprendendo a subir escadas. No topo, eles gentilmente abaixou-o sobre um travesseiro de ouro. Uma vez que os sapatos foram removidas, ele girada para a frente em posição de lótus. Depois de sua respiração acalmou, ele olhou para cada participante, com início em sua extremidade direita e lentamente movendo para a esquerda. Eu vi as pessoas reagem como seus olhos encontraram os deles. Era como se uma onda de alegria foi se espalhando por todo o quarto. Finalmente, olhando para mim, ele disse algo em tibetano. Eu esperei por Fabrizio de traduzir, mas ele não disse nada. Eles se entreolharam, depois para mim. Rinpoche fechou os olhos e sentou-se imóvel por alguns minutos. Então, abri-los, ele falou com o público através de Fabrizio.
"A morte é certa, mas não o tempo."
Como todos os outros pensou em suas palavras, eu me perguntava o que tinha dito sobre mim. Minha auto-absorção parou quando ele desatou a rir. Vida, de acordo com o Rinpoche, fazia parte de uma roda, onde a morte era apenas mais falou, tão natural e tão bonito como o nascimento.
em seu início dos anos sessenta. Rinpoche chamou-a para perto, colocou as mãos na cabeça, e falou baixinho para ela em tibetano, espera após cada frase de Fabrizio para traduzir e aceno para ela antes de continuar.
Quando Ribur Rinpoche atingiu a plataforma, Fabrizio eo assistente de cada cradled uma coxa e empurrou-o como se ele fosse uma criança aprendendo a subir escadas. No topo, eles gentilmente abaixou-o sobre um travesseiro de ouro. Uma vez que os sapatos foram removidas, ele girada para a frente em posição de lótus. Depois de sua respiração acalmou, ele olhou para cada participante, com início em sua extremidade direita e lentamente movendo para a esquerda. Eu vi as pessoas reagem como seus olhos encontraram os deles. Era como se uma onda de alegria foi se espalhando por todo o quarto. Finalmente, olhando para mim, ele disse algo em tibetano. Eu esperei por Fabrizio de traduzir, mas ele não disse nada. Eles se entreolharam, depois para mim. Rinpoche fechou os olhos e sentou-se imóvel por alguns minutos. Então, abri-los, ele falou com o público através de Fabrizio.
"A morte é certa, mas não o tempo."
Como todos os outros pensou em suas palavras, eu me perguntava o que tinha dito sobre mim. Minha auto-absorção parou quando ele desatou a rir. Vida, de acordo com o Rinpoche, fazia parte de uma roda, onde a morte era apenas mais falou, tão natural e tão bonito como o nascimento.
"Tudo muda", disse ele. "Nada começa ou termina, ele vai de uma coisa em outra."
Escrevi furiosamente, acreditando que a menos que eu escrevi tudo, não me lembro de todas as idéias que fluem a partir Rinpoche em palavras tão simples que não havia espaço para significados obscuros. Essas palavras, eu supunha, poderia ser as idéias que eu estava procurando.
"Não se pode afastar a morte", disse ele. Durante seis meses eu tinha tentado, fingindo o leão me perseguindo
ia embora. Durante algum tempo, tinha sido fácil. PSA não detectáveis (proteína específica antagen), nenhuma razão para pensar as células cancerosas foram crescendo. Eventualmente, eu percebi que era apenas um adiamento. Em algum momento da minha vida, o câncer se tornaria virulenta. O cirurgião havia deixado claro que estávamos numa exploração pat-tern e que ele esperava que eu iria sobreviver ao câncer, ou que um novo protocolo seria desenvolvido antes do meu tratamento atual parou de funcionar.
"A morte é difícil de aceitar", disse Rinpoche como escrevi furiosamente. Quando eu não ouvir as palavras mais, eu parei e olhei para cima. Olhando para mim, ele disse: "Se o Buda, os bodhisattvas e arhats desistiu de seus corpos físicos, o que faz você acha que vai viver para sempre?" Eu esperava que seus comentários foram feitos para todos, ea única razão que ele tinha olhado para mim era que eu estava ao lado da plataforma. Ele virou-se antes de continuar.
herdeiros. Era como se uma onda de alegria foi se espalhando por todo o quarto. Finalmente, olhando para mim, ele disse algo em tibetano. Eu esperei por Fabrizio de traduzir, mas ele não disse nada. Eles se entreolharam, depois para mim. Rinpoche fechou os olhos e sentou-se imóvel por alguns minutos. Então, abri-los, ele falou com o público através de Fabrizio.
"A morte é certa, mas não o tempo."
Como todos os outros pensou em suas palavras, eu me perguntava o que tinha dito sobre mim. Minha auto-absorção parou quando ele desatou a rir. Vida, de acordo com o Rinpoche, fazia parte de uma roda, onde a morte era apenas mais falou, tão natural e tão bonito como o nascimento.
"Tudo muda", disse ele. "Nada começa ou termina, ele vai de uma coisa em outra."
Escrevi furiosamente, acreditando que a menos que eu escrevi tudo, não me lembro de todas as idéias que fluem a partir Rinpoche em palavras tão simples que não havia espaço para significados obscuros. Essas palavras, eu supunha, poderia ser as idéias que eu estava procurando.
"Não se pode afastar a morte", disse ele. Durante seis meses eu tinha tentado, fingindo o leão me perseguindo
ia embora. Durante algum tempo, tinha sido fácil. PSA não detectáveis (proteína específica antagen), nenhuma razão para pensar as células cancerosas foram crescendo. Eventualmente, eu percebi que era apenas um adiamento. Em algum momento da minha vida, o câncer se tornaria virulenta. O cirurgião havia deixado claro que estávamos numa exploração pat-tern e que ele esperava que eu iria sobreviver ao câncer, ou que um novo protocolo seria desenvolvido antes do meu tratamento atual parou de funcionar.
"A morte é difícil de aceitar", disse Rinpoche como escrevi furiosamente. Quando eu não ouvir as palavras mais, eu parei e olhei para cima. Olhando para mim, ele disse: "Se o Buda, os bodhisattvas e arhats desistiu de seus corpos físicos, o que faz você acha que vai viver para sempre?" Eu esperava que seus comentários foram feitos para todos, ea única razão que ele tinha olhado para mim era que eu estava ao lado da plataforma. Ele virou-se antes de continuar.
"A morte é uma parte da vida. Há morte, há vida. Se você entender isso, você não vai ter medo. Morte será tão natural como beber uma xícara de chá. "
Ele falou por duas horas enquanto eu escrevia sem parar, acreditando que em algum lugar essas palavras seriam a sabedoria eu estava procurando desesperadamente. Ao lado dele na plataforma foi uma xícara de chá coberta a partir do qual ele bebeu com moderação quando Fabrizio traduzido. Em seu outro lado era uma caixa de lenços. Ele lentamente puxou uma única folha da caixa e cobriu a cabeça com seu manto. De debaixo do manto veio tosse violenta. Depois de alguns minutos ele descobriu a cabeça e continuou falando com uma voz quase inaudível. No começo do dia, Rene, um monge que nos levaria em discussões, disse Rinpoche estava doente e poderia parar de falar a qualquer momento.
ranslate, mas ele não disse nada. Eles se entreolharam, depois para mim. Rinpoche fechou os olhos e sentou-se imóvel por alguns minutos. Então, abri-los, ele falou com o público através de Fabrizio.
"A morte é certa, mas não o tempo."
Como todos os outros pensou em suas palavras, eu me perguntava o que tinha dito sobre mim. Minha auto-absorção parou quando ele desatou a rir. Vida, de acordo com o Rinpoche, fazia parte de uma roda, onde a morte era apenas mais falou, tão natural e tão bonito como o nascimento.
"Tudo muda", disse ele. "Nada começa ou termina, ele vai de uma coisa em outra."
Escrevi furiosamente, acreditando que a menos que eu escrevi tudo, não me lembro de todas as idéias que fluem a partir Rinpoche em palavras tão simples que não havia espaço para significados obscuros. Essas palavras, eu supunha, poderia ser as idéias que eu estava procurando.
"Não se pode afastar a morte", disse ele. Durante seis meses eu tinha tentado, fingindo o leão me perseguindo
ia embora. Durante algum tempo, tinha sido fácil. PSA não detectáveis (proteína específica antagen), nenhuma razão para pensar as células cancerosas foram crescendo. Eventualmente, eu percebi que era apenas um adiamento. Em algum momento da minha vida, o câncer se tornaria virulenta. O cirurgião havia deixado claro que estávamos numa exploração pat-tern e que ele esperava que eu iria sobreviver ao câncer, ou que um novo protocolo seria desenvolvido antes do meu tratamento atual parou de funcionar.
"A morte é difícil de aceitar", disse Rinpoche como escrevi furiosamente. Quando eu não ouvir as palavras mais, eu parei e olhei para cima. Olhando para mim, ele disse: "Se o Buda, os bodhisattvas e arhats desistiu de seus corpos físicos, o que faz você acha que vai viver para sempre?" Eu esperava que seus comentários foram feitos para todos, ea única razão que ele tinha olhado para mim era que eu estava ao lado da plataforma. Ele virou-se antes de continuar.
"A morte é uma parte da vida. Há morte, há vida. Se você entender isso, você não vai ter medo. Morte será tão natural como beber uma xícara de chá. "
Ele falou por duas horas enquanto eu escrevia sem parar, acreditando que em algum lugar essas palavras seriam a sabedoria eu estava procurando desesperadamente. Ao lado dele na plataforma foi uma xícara de chá coberta a partir do qual ele bebeu com moderação quando Fabrizio traduzido. Em seu outro lado era uma caixa de lenços. Ele lentamente puxou uma única folha da caixa e cobriu a cabeça com seu manto. De debaixo do manto veio tosse violenta. Depois de alguns minutos ele descobriu a cabeça e continuou falando com uma voz quase inaudível. No começo do dia, Rene, um monge que nos levaria em discussões, disse Rinpoche estava doente e poderia parar de falar a qualquer momento.
